ما هو معنى العبارة "wait a minute"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖wait a minute معنى | wait a minute بالعربي | wait a minute ترجمه

تستخدم هذه العبارة لطلب الانتظار لفترة وجيزة، عادة لإعطاء المرء وقتًا للتفكير أو التحضير لما يلي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "wait a minute"

تتكون هذه العبارة من فعل 'wait' وكمية 'a minute'، حيث يشير الفعل إلى الانتظار والكمية إلى المدة التي يجب الانتظار خلالها.

🗣️ الحوار حول العبارة "wait a minute"

  • Q: Can you help me with this problem?
    A: Wait a minute, let me finish this first.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي في هذه المشكلة؟
    A (ترجمة): انتظر لحظة، دعني أنتهي من هذا أولاً.
  • Q: Are you ready to order?
    A: Wait a minute, I'm still looking at the menu.
    Q (ترجمة): هل أنت مستعد للطلب؟
    A (ترجمة): انتظر لحظة، ما زلت أنظر إلى القائمة.
  • Q: Did you see that?
    A: Wait a minute, I need to think about it.
    Q (ترجمة): هل رأيت ذلك؟
    A (ترجمة): انتظر لحظة، أحتاج إلى التفكير فيه.

✍️ wait a minute امثلة على | wait a minute معنى كلمة | wait a minute جمل على

  • مثال: Wait a minute, I forgot my wallet.
    ترجمة: انتظر لحظة، نسيت محفظتي.
  • مثال: Wait a minute, let me check the details.
    ترجمة: انتظر لحظة، دعني أتحقق من التفاصيل.
  • مثال: Wait a minute, I need to take a call.
    ترجمة: انتظر لحظة، أحتاج إلى الإجابة على مكالمة.
  • مثال: Wait a minute, I'll be right back.
    ترجمة: انتظر لحظة، سأعود خلال لحظات.
  • مثال: Wait a minute, there's a mistake in the calculation.
    ترجمة: انتظر لحظة، هناك خطأ في الحساب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "wait a minute"

  • عبارة: hold on
    مثال: Hold on, I'm coming.
    ترجمة: انتظر قليلاً، أنا قادم.
  • عبارة: just a moment
    مثال: Just a moment, please.
    ترجمة: من فضلك، لحظة فقط.
  • عبارة: one second
    مثال: One second, I need to grab my keys.
    ترجمة: ثانية واحدة، أحتاج إلى استلام مفاتيحي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "wait a minute"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who always said 'Wait a minute' whenever he was asked for help. One day, his friend needed assistance urgently, but the man kept saying 'Wait a minute'. His friend got frustrated and left, never asking for help again. The man realized the importance of acting promptly and stopped using the phrase 'Wait a minute' so casually.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ولد يقول دائمًا 'انتظر لحظة' كلما طُلب منه المساعدة. في يوم من الأيام، احتاج صديقه إلى مساعدة عاجلة، لكن الولد استمر في قول 'انتظر لحظة'. استاؤت صديقته وغادرت، دون أن تطلب المساعدة مرة أخرى. أدرك الولد أهمية التصرف بسرعة وتوقف عن استخدام العبارة 'انتظر لحظة' بطريقة عفوية.

📌العبارات المتعلقة بـ wait a minute

عبارة معنى العبارة
in a minute يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما سيحدث قريبًا، عادةً في غضون دقائق قليلة. يمكن أن يعني أيضًا 'قريبًا جدًا' أو 'سريعًا'، وغالبًا ما يستخدم في الحوارات اليومية عندما يكون الشخص مشغولًا بشيء آخر ويعد بالانتباه إلى ما يطلبه الآخرون.
on a minute-by-minute basis يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتغير أو يتم مراقبته باستمرار وبشكل متكرر، كل دقيقة تقريبًا. يمكن استخدامه لوصف أنشطة أو ظروف تتطلب تفاعلًا مستمرًا أو تحديثًا متكررًا.
wait on يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما يقدم خدمات النادل أو النادلة، ويمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتظار حتى يحدث شيء ما.
up to the minute يعني أن شيئًا ما محدث إلى أقصى حد ممكن، حتى اللحظة الأخيرة. يستخدم لوصف شيء ما أنه معلومات دقيقة وحديثة جدًا.
wait for يعني الانتظار حتى يحدث شيء معين أو يأتي شخص ما. يستخدم لوصف الوقت الذي يقضيه شخص ما في الانتظار لحدث معين أو شخص ما.
just a minute يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الشخص يحتاج إلى قليل من الوقت قبل أن يكون مستعدًا للمتابعة أو الرد على شيء ما، وغالبًا ما يستخدم لطلب الصبر أو التأخير.
wait upon يعني 'wait upon' أن تخدم شخصًا ما أو تقدم له الخدمة، وغالبًا ما يستخدم في سياق المطاعم حيث يقوم النادل بتقديم الطعام للعملاء. كما يمكن استخدامه في سياق رسمي أو فخم حيث يتم تقديم خدمة عالية الجودة.
wait a moment يستخدم هذا التعبير لطلب الانتظار لفترة قصيرة، عادة لإعطاء الشخص الذي يتحدث معه وقتًا للتفكير أو التحضير قبل الاستمرار في المحادثة أو القيام بالعمل.
wait a second تعني هذه العبارة أن يتوقف الشخص مؤقتًا عن القيام بالعمل أو الحديث لبضع ثوانٍ، عادة لأخذ وقت للتفكير أو التأكد من شيء ما.
can't wait to يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الإثارة أو الحماس الشديد نحو شيء ما سيحدث قريبًا. فهو يدل على أن الشخص لا يمكنه الانتظار لفعل شيء ما أو يشعر بالحماس الشديد نحو حدث مستقبلي.

📝الجمل المتعلقة بـ wait a minute

الجمل
Could you wait a minute , please?
‘Just wait a minute,’ he said, shortly.